关于中文化的问题求助！

收藏

我按照localize the Viewer Control 上面提示做完之后都没有反应啊！
在下图的3中的步骤：
B：解压Viewer压缩文件到C:\Program Files\GrapeCity\ActiveReports 6\Localization目录
C：根据需要修改Viewer目录下Res目录中以resx结尾的文件内容
D：可以使用同名的本地图片替换Res\Resources 目录下的图片
在步骤4中：
在Viewer 文件夹中生成SatelliteAssembly 文件夹
一个在Viewer.bat设置的语言，在SatelliteAssembly 文件夹中创建了一个语言文件夹
ActiveReports.Viewer6.resources.dll文件在语言文件夹里面
步骤5
将语言文件夹拷贝到应用程序的Debug文件夹中

以上是我理解的，不知道有没有理解错，做过之后木有反应

lyq1130 · lyq1130

这是图片

ZenosZeng · ZenosZeng

能把你中文化之后Viewer目录下的全部文件，以及Viewer.bat文件中的代码发过来嘛。

lyq1130 · lyq1130

if not "%ProgramFiles(x86)%" == "" goto GetProgramFilesPathx86
:GetProgramFilesPath
set ProgramFilesPath=%ProgramFiles%
goto START
:GetProgramFilesPathx86
set ProgramFilesPath=%ProgramFiles(x86)%

:START

Set ProjectName=Viewer
set dllName="ActiveReports.Viewer6.resources.dll"
set Culture="zh-CN"
Set ProgamFilesDDPath=%ProgramFilesPath%\Common Files\GrapeCity\ActiveReports 6
set BaseNamespace=DataDynamics.ActiveReports.Viewer

call Localize.bat

lyq1130 · lyq1130

这是Viewer

ZenosZeng · ZenosZeng

你发送的Viewer.rar是你修改之后的文件吗，我对比了你发送过来Viewer\Res中的全部文件，没有发现有修改的地方

lyq1130 · lyq1130

那里面没有修改，我在里面没有找到en—Us这种字符串。
其他的还要修改吗

ZenosZeng · ZenosZeng

文档中的第二和第三步都是需要做的
第二步. Edit the Viewer.bat file:
1. Right-click the Viewer.bat file and select Edit.
2. Change the culture in the line set Culture="en-Us" to the culture you want to use. For your
convenience, here is a list of predefined .NET Cultures.
3. Ensure that the ProgamFilesDDPath is correct.
4. Save and close the Viewer.bat file.
第三步. Change strings in the resource files:
1. Double-click the Viewer.zip file to open it.
2. Extract all of the files to C:\Program Files\GrapeCity\ActiveReports 6\Localization. A Viewer
subfolder is created.
3. In the new Viewer folder's Res subfolder, open each of the three *.resx files and change the strings
as needed.
4. If you want to change any of the images, rename your localized images to the names of the ones in
the Res\Resources subfolder and replace them with your localized images.

第三步是修改.resx文件中你需要修改的字符串，比如FindDialog.resx文件中的

<data name="m_cbMatchCase.Text">
<value>Match case</value>
</data>

复制代码

lyq1130 · lyq1130

文档中只是说根据需要修改，我因该修改.resx文件中的什么东东

ZenosZeng · ZenosZeng

比如说你想中文化查找对话框，那么你可以在FindDialog.resx文件中查找你想要替换的英文字符串，然后替换成中文：

<data name="m_bnFindNext.Text">
<value>Find Next</value>
</data>

复制代码

<data name="m_bnFindNext.Text">
<value>查找下一个</value>
</data>

复制代码

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

关于中文化的问题求助！

14 个回复

本帖子中包含更多资源

本帖子中包含更多资源

回复 5# lyq1130 的帖子

本帖子中包含更多资源

活字格认证

圣诞拼拼乐

微信认证勋章

讲师达人

元老葡萄

悬赏达人