【产品版本: Wyn6.0.01270.0】仪表板透视表数据按规则转换转换

问题描述：

使用Wyn仪表板的“透视表”，从数据库得到的数据是英文，想要根据自定义的规则转化为中文（不局限于中文），举个简化的例子：
从数据库得到的数据字段有一列是性别，字段值是“M”或者“F”，想让其在仪表板的透视表中展示为“男”或者“女”，相当于是做一个转换

下方的图片中从数据库中得到的标红框的合同类型是英文，我想通过某种方式将其转化为中文，例如像报表中使用SWITCH函数转化匹配到的数据一样。

问题截图：

尝试过的办法：

1、使用数据格式化，但是只能改变数据的格式和外观

2、使用新建计算列，但是绑定到透视表中，查询数据失败，以下是计算列的转化逻辑：

SWITCH(
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Construction Contract","施工合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Civil Construction Contract","土建施工合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Steel Structure Grid Procurement Contract","钢结构/网架采购合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Steel Structure Grid Installation Contract","钢结构/网架安装合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Steel Structure Grid Procurement And Installation Contract","钢结构/网架采购安装合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Installation Contract","安装合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Domestic Process Equipment Contract","国产工艺设备合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Domestic Electrical Automation Equipment Contract","国产电气自动化设备合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Domestic Material Contract","国产材料合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Re Export Process Equipment Contract","转口工艺设备合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Transit Electrical Automation Equipment","转口电气自动化设备",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Local Procurement Contract","当地采购合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Other Procurement Contracts","其他采购合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Domestic Design Contract","国内设计合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Foreign Design Contract","国外设计合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Technical Service Contract","技术服务合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Training Contract","培训合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Commissioning Contract","调试合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Service Contract","服务合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Logistics Contract","物流合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Insurance Contract","保险合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Foreign Management Contract","国外管理合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]
)

您好，关于仪表板Switch函数可以参考帮助文档https://www.grapecity.com.cn/sol ... gic-function/switch


switch函数的用法，第一个参数应该是返回单个标量值的任何分析表达式。其中，表达式将被计算多次（针对每行/上下文）。

所以对于您的表达式 要么讲表达式改为：
SWITCH(
  TRUE
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Construction Contract","施工合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Civil Construction Contract","土建施工合同",
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE]="Steel Structure Grid Procurement Contract","钢结构/网架采购合同",
  .........
)

或者


SWITCH(
  '分包合同移交分发'[SUB_SINOMAEE_CONTRACT_TYPE],
  "Construction Contract","施工合同",
  "Civil Construction Contract","土建施工合同",
  "Steel Structure Grid Procurement Contract","钢结构/网架采购合同",
  "Steel Structure Grid Installation Contract","钢结构/网架安装合同",

  .......
)